JPM Produções

terça-feira, 13 de abril de 2010

Orientações para gravação



Dicas para um excelente resultado.

1 - Especifique o tempo da locução: 15, 30, 45, 60 Segundos etc... em cada texto.

2 - Especifique se você deseja um locutor marculino, feminino ou infantil.

3 - Especifique o estilo da locução a ser gravada, por exemplo:
Varejo – Estilo Casas Bahia
Bem Alegre
Descontraída
Padrão – Bem Séria
Suspense – Dramático
Locução Grave – Contando historinha
Estilo Cinema
ETC...
Se for um texto apenas lido, ou qualquer outra coisa, mande tudo especificado.
(Quando tiver que dar ênfase em alguma palavra, destaque a palavra e explique)

OBS: Se Possível dê exemplos como acima citados, cite alguma propaganda que já tenha ouvido ou até mesmo nos envie referências para que possamos agilizar ao Maximo o processo de gravação e envio da locução gravada.

4 - Se caso tiver que gravar dois textos diferentes, salvar em arquivos de textos separados.

5 - Nunca coloque algarismos numéricos, escreva-os da forma que deseja que seja gravado.

Exemplo 01:
R$ 245,99 – ERRADO
Duzentos e quarenta e cinco reais e noventa e nove centavos – CERTO
Duzentos e quarenta e cinco e noventa e nove – CERTO

Exemplo 02:
Fone: 3226-4003 – ERRADO
Fone: Três dois dois meia quatro zero zero três – CERTO
Fone: Trinta e dois vinte seis quarenta zero três – CERTO
* Observe que tem várias formas de escrever os números, vai depender da forma que você ou o seu cliente deseje que seja gravado o texto, pois a forma que se fala pode variar de região para região.

6 - Pronuncias: Sempre especifique as pronuncias corretas, pois existem algumas palavras, que nem todos entendem da mesma forma, no caso de palavras que não se escreve como se lê.
Exemplo:
Na palavra Exemplo, não se escreve do jeito que se lê.
Se for para escrever como se lê ficaria assim: Ezemplo. Com (Z)
Não é esse o caso, utilizei a palavra exemplo apenas para que possa entender a mensagem.

7 - Sempre escreva o nível de urgência que precisará para tal locução, pois você será informado do prazo de entrega assim que solicitá-la.

8 – Escreva os pontos e vírgulas corretos nos lugares onde deseja que tenham efeito, pois desta forma teremos a interpretação que deseja.

Considerações finais:

Considerando essas dicas, só será regravado algum texto sem cobrança, se caso o locutor errar.
Se o erro partir de quem enviou o texto considerando as dicas acima, só será regravado se reembolsado o mesmo valor de uma nova gravação ou taxa de REC se combinado com o locutor.

Modelo de texto errado:

Nesta quinta feira super ofertas no mercado San John
Venha conferir
Sardinha em lata R$ 2,90
Refrigerante pepsi 2 litros R$ 4,00

Todas essas ofertas especialmente pra você
Mercado San John preço baixo e qualidade de verdade
Fone: 3226-4432

Se o locutor fosse ler isso ai sem pontuação ficaria estranho, sem contar que não tem tempo de limite do texto, nem o nome do locutor, nem o estilo da gravação etc....

Modelo de texto correto:

Tempo: 30 Segundos
Locutor: Masculino
Estilo: Varejo - bem alegre
Entrega: Até as 14:00 de hoje

Nesta quinta-feira!
Super ofertas no mercado San John – (Pronuncia - Sân Djon)
Venha Conferir!

Sardinha em Lata – Dois reais e noventa centavos
Refrigerante pepsi dois litros – Quatro reais

Todas essas ofertas, especialmente, pra você!
Mercado San John – (Pronuncia - Sân Djon)
Preço Baixo e Qualidade de Verdade!
Fone: Três dois dois meia – quatro quatro três dois

Querido cliente, desta forma estaremos evitando vários transtornos, vários mesmo.
Vou te explicar porque:
Um texto quando bem elaborado, e bem explicado, é muito mais rápido para gravar evitando atrasos, já um texto mau elaborado, demora mais para ser gravado e pode causar atrasos e transtornos, pois até acertar todos os detalhes, leva muito tempo, isso sem contar o desgaste de todas as partes.

Nosso principal objetivo é deixar você mais tranqüilo quando nos enviar um texto para gravar, e desta forma a nossa empresa atenderá a você e seu cliente da melhor maneira possível.

Envie seu texto, tire suas dúvidas e informe-se sobre condições de pagamento pelo e-mail jpmcontato@gmail.com ou no (31)9214-8838

(Atendemos com o carro de som em Nova Lima e região. Gravações podem ser feitas e enviadas por e-mail para qualquer lugar!)

Obrigado.

3 comentários: